Du 29 octobre au 1er novembre 2020, l’Archive Frau und Musik a organisé un congrès en ligne sur la musique chorale de compositrices. Le contenu du 1er novembre 2020 peut être consulté sur cette page.
La quatrième journée chorale est passée à la pratique! Mary Ellen Kitchens (Archive Frau und Musik) a interviewé la compositrice américaine Karen Siegel qui, outre de nombreuses œuvres chorales, a également créé des compositions pour ‘chœur à distance’ pour des livestreams en ligne ou des vidéoconférences. Dans Here I Am et sa nouvelle œuvre Meditation, Karen Siegel travaille avec la latence et le retard si typiques des plateformes en ligne: “Here I am est mon cadeau à la communauté chorale, et est dédié à tous ceux qui se sont mis en quarantaine ou isolés pendant cette pandémie.” Outre Karen Siegel, le compositeur Alberto Arroyo a fait part de son expérience de la musique et des mondes numériques. Les interviews ont été menées en anglais.
1er novembre 2020, 15h:
Interview de Mary Ellen Kitchens avec la compositrice Karen Siegel et le compositeur Alberto Arroyo (en anglais), 30:17 minutes: Interview Alberto Arroyo
Wenn Sie dieses Video ansehen, erklären Sie sich einverstanden mit den Datenschutzrichtlinen von Youtube.
En guise de finale, une répétition chorale numérique a eu lieu avec l’ensemble Wohin?, un projet de chœur de Marbourg dirigé par Mareike Hilbrig, et la Munich International Choral Society avec Mary Ellen Kitchens. Il a été possible de découvrir comment, même en période de distanciation sociale, il est possible de chanter ensemble de la musique de compositrices. L’œuvre principale de cette répétition était le cycle chorale Wohin ich immer reise d’Erna Woll (1917–2005), dans lequel elle a mis en musique des poèmes sur la perte de la patrie et la fuite de Mascha Kaléko (1907–1975). En chantant cette œuvre, le thème des journées chorales numériques #Ortswechsel (changement de lieu) a été à nouveau vécu de manière impressionnante.
1er novembre 2020, 16h:
Répétition chorale numérique avec l’ensemble Wohin? (Marburger ProjektChor, direction: Mareike Hilbrig) et la Munich International Choral Society (direction: Mary Ellen Kitchens)
Wenn Sie dieses Video ansehen, erklären Sie sich einverstanden mit den Datenschutzrichtlinen von Youtube.
Un grand merci à Meggie George, Charlotte Bösling, et Frank Wagner pour leur travail sur les vidéos des chœurs pour la répétition de chorale numérique!
Enregistrement des répétitions Wohin? ensemble de Marburg: Frank Wagner 2020.
Enregistrement théâtral: Charlotte Bösling, extrait de Home is where the Heart is de Rolf Michenfelder 2019, Theater neben dem Turm, Marburg.
Enregistrement de répétitions MiCS et montage: Meggie George 2020.
En se concentrant sur la pratique chorale, les Archives Frau und Musik souhaitent notamment attirer l’attention sur la situation difficile des chœurs pendant la pandémie de Coronavirus. Le magazine vocal Choralzeit a rassemblé cette année des vidéos de chœurs qui ont fait face à cette situation difficile de manière particulièrement créative. Via la chaîne YouTube des Archives Frau und Musik, vous trouverez une playlist des vidéos, ou vous pouvez cliquer directement ici:
Wenn Sie dieses Video ansehen, erklären Sie sich einverstanden mit den Datenschutzrichtlinen von Youtube.
Les Archives Frau und Musik remercient le Ministère fédéral de la Famille, des Personnes âgées, des Femmes et de la Jeunesse, les Archives digitales allemandes des femmes, ainsi que leur partenaire média Chorzeit, le magazine vocal.