{"id":6841,"date":"2019-08-19T10:28:49","date_gmt":"2019-08-19T08:28:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/?page_id=6841"},"modified":"2023-03-06T12:34:16","modified_gmt":"2023-03-06T11:34:16","slug":"cir-2019-tania-rubio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio","title":{"rendered":"CiR 2019: Tania Rubio"},"content":{"rendered":"<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-6759\" src=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg\" alt=\"Tania Rubio \u00a9 Tania Rubio\" width=\"250\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg 194w, https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-768x1187.jpg 768w, https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-663x1024.jpg 663w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019!<\/strong><\/p>\n<p>Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l&rsquo;Internationale Arbeitskreis Frau und Musik, en coop\u00e9ration avec la <em>Hochschule f\u00fcr Musik und Darstellende Kunst<\/em> Frankfurt am Main (HfMDK) et l&rsquo;<em>Institut f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Musik<\/em> (IzM), a d\u00e9cern\u00e9 sa bourse internationale de travail de trois mois (<em>Composer in Residence<\/em>).<\/p>\n<h3>Tradition et modernit\u00e9<\/h3>\n<p>57 compositrices de plus de 28 pays ont pos\u00e9 leurs candidatures pour la bourse 2019. <a href=\"http:\/\/taniarubio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tania Rubio<\/a> (31 ans), originaire du Mexique, a notamment convaincu les membres du jury: Linda Horowitz (cheffe d&rsquo;orchestre\/IAK), Annesley Black (compositrice\/IzM), Stefan Fricke (Hessischer Rundfunk), Katharina Deserno (violoncelliste), et Hannes Seidl (compositeur), avec ses compositions originales et vari\u00e9es. Son approche esth\u00e9tique, marqu\u00e9e par ses origines mexicaines, apporte de nouvelles id\u00e9es en Europe : les rituels, les mythes, les sons de la nature, les symboles, et les paysages, trouvent tous leur place dans sa musique. Elle se sert de diff\u00e9rents timbres, images, m\u00e9dias et mat\u00e9riaux. Dans ses compositions, elle confronte l&rsquo;\u00e9lectronique, les sons de la nature, et les instruments occidentaux aux instruments traditionnels d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud.<\/p>\n<h3>Utilisation du r\u00e9seau<\/h3>\n<p>Tania Rubio a commenc\u00e9 sa phase de travail \u00e0 Francfort-sur-le-Main fin Juillet 2019. Les archives et la HfMDK ont offert \u00e0 la compositrice une chance unique d&rsquo;utiliser des ressources telles que le studio de musique \u00e9lectronique et acoustique d&rsquo;une \u00e9cole sup\u00e9rieure, et le r\u00e9seau international de musique f\u00e9minine.<\/p>\n<p>Pendant son s\u00e9jour \u00e0 Francfort, Tania Rubio a compos\u00e9 une nouvelle \u0153uvre, qu\u2019elle a r\u00e9p\u00e9t\u00e9e avec des \u00e9tudiants de la HfMDK. De plus, une classe du projet scolaire <em>Response<\/em> de la HfMDK a \u00e9labor\u00e9 sous la direction une r\u00e9ponse musicale \u00e0 l&rsquo;une de ses \u0153uvres existantes. Elle a \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9e par Nicola Vock, contrebassiste ind\u00e9pendante et membre de l&rsquo;\u00e9quipe <em>Response<\/em>. Les \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 jou\u00e9es lors d&rsquo;un concert-portrait \u00e0 la HfMDK le 17 octobre 2019 \u00e0 19h, \u00e0 la fin du s\u00e9jour \u00e0 Francfort.<\/p>\n<p><em>Les commanditaires du projet \u00e9taient la fondation <\/em>Maecenia<em> de Francfort pour les femmes dans les sciences et les arts, le minist\u00e8re des sciences et des arts du Land Hesse, les villes de Francfort-sur-le-Main et de Kassel, ainsi que la Mariann Steegmann Foundation.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Logos-zusammengestellt-CiR-2019.jpg\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l&rsquo;Internationale Arbeitskreis Frau und Musik, en coop\u00e9ration avec la Hochschule f\u00fcr Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main (HfMDK) et l&rsquo;Institut f\u00fcr zeitgen\u00f6ssische Musik (IzM), a d\u00e9cern\u00e9 sa bourse internationale de travail de trois mois (Composer in Residence). &#8230; <a title=\"CiR 2019: Tania Rubio\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio\" aria-label=\"En savoir plus sur CiR 2019: Tania Rubio\">Weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"class_list":["post-6841","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l&#039;Internationale Arbeitskreis Frau\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l&#039;Internationale Arbeitskreis Frau\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archiv Frau und Musik\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-06T11:34:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio\",\"name\":\"CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-19T08:28:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-06T11:34:16+00:00\",\"description\":\"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l'Internationale Arbeitskreis Frau\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/cir-2019-tania-rubio#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CiR 2019: Tania Rubio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Archiv Frau und Musik\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.archiv-frau-musik.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik","description":"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l'Internationale Arbeitskreis Frau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik","og_description":"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l'Internationale Arbeitskreis Frau","og_url":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio","og_site_name":"Archiv Frau und Musik","article_modified_time":"2023-03-06T11:34:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio","url":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio","name":"CiR 2019: Tania Rubio &#8211; Archiv Frau und Musik","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg","datePublished":"2019-08-19T08:28:49+00:00","dateModified":"2023-03-06T11:34:16+00:00","description":"La compositrice mexicaine Tania Rubio est venue \u00e0 Francfort en 2019! Pour la quatri\u00e8me fois depuis 2009, l'Internationale Arbeitskreis Frau","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio#primaryimage","url":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/Tania_Rubio_c_rights_reserved_by_Tania-Rubio_web-194x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/cir-2019-tania-rubio#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CiR 2019: Tania Rubio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/","name":"Archiv Frau und Musik","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9822,"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841\/revisions\/9822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.archiv-frau-musik.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}